1 Estoy seguro que encontrará nuevos modelos que se necesita
我确信新产品有各种你所需要的款式
2 Por muy bonita que sea la flor de loto, necesita la compañía de las hojas verdes.
荷花虽好，也要绿叶扶持。
3 Entonces, no necesita levantarse muy temprano, ¿no es cierto?
那么，她不用起的很早，不是么？
4 A más honor, más dolor. Ese refrán significa se necesita más trabajo si quieren más éxitos.
更多的荣誉，也意味着更多的痛苦。 这句谚语的意思就是说，想得到更多的成就，就要付出更多的努力。
5 El profesor necesita dos alumnos que lo ayuden.
老师需要两个学生帮助他。
6 Todo ser vivo, para subsistir y desarrollarse，necesita alimentarse.
为了生存和成长发育，所有生物都需要摄取营养
7 Al que se le necesita, nada se le niega.
急人之所急，帮人之所需。
8 Nada necesita quien tiene lo bastante.
知足者常乐。
9 Ropa limpia, no necesita jabón.
不要多此一举。
10 Se los voy a prestar con mucho gusto,pero ¿por qué no escribe en este papel los títulos que necesita?
我很乐意借给您，但是，为什么不把您需要的那些书籍的名称写在一张纸上呢？
11 -- Asia necesita transformar y mejorar su modelo de desarrollo para mantenerse con la tendencia de los tiempos. Sostener el desarrollo aún tiene una importancia fundamental para Asia porque sólo el desarrollo tiene la clave para resolver los problemas principales y las dificultades que enfrenta. Es importante que cambiemos el modelo de desarrollo, ajustemos la estructura económica, volvamos al desarrollo más efectivo en costos y mejoremos la vida de nuestra gente.
——亚洲发展需要乘势而上、转型升级。对亚洲来说，发展仍是头等大事，发展仍是解决面临的突出矛盾和问题的关键，迫切需要转变经济发展方式、调整经济结构，提高经济发展质量和效益，在此基础上不断提高人民生活水平。
12 Se necesita un telefonista.
需要一名接线员。necesitarse 需要
13 Un cazador que por casualidad pasaba en ese momento por allí, escuchó los fuertes ronquidos y pensó, ¡Cómo ronca esa viejita! Voy a ver si necesita alguna ayuda.
一位猎人碰巧从屋前走过，心想："这老太太鼾打得好响啊！我要进去看看她是不是出什么事了。"
14 Es rico, ¡no necesita dinero!
他很富有，他不需要钱！
15 Esta bicicleta necesita un arreglo.
这辆自行车需要修理。