1 José siempre tiene malas pulgas, no te olvides.
你别忘了，何塞的脾气可是很臭的。注：tener mal humor, tener un humor de perros 是同义短语。
2 Si me pides confianza, no te olvides de darme sinceridad.
想要我的信任，请别忘了给我坦诚。
3 2. No olvides llevar el aparato a Paulina.
你不要忘记把器材带给Paulina。
4 No los olvides.
你不要忘了这些。
5 Y cuando entres a su dormitorio no olvides decirle, "Buenos días," ah, y no andes curioseando por todo el aposento."
到奶奶家的时候，别忘了说'早上好'，也不要一进屋就东瞧西瞅。"
6 ¡No te olvides de nosotros!
别忘了我们!
7 No olvides llamarme.
不要忘了给我打电话。
8 No te olvides de llamarme.
不要忘了给我打电话。
9 No te olvides de venir a recogerme mañana a las seis.
不要忘记明天6点来找我。
10 No te olvides de apagar la luz.
不要忘了关灯。
11 Hazlo ahora para que no te olvides.
马上做，不要忘记。
12 Hazla ahora para que no te olvides.
马上做，不要忘记。
13 Afuera está lloviendo, no olvides llevar el paraguas.
外面要下雨，别忘记带伞。
14 Nunca olvides lo mucho que tu familia te ama.
永远都不要忘记你的家人有多爱你。