1 Yo no sé cómo funciona esta máquina.
我不知道这机器怎么用。
2 A: Rosa, ayúdame, por favor. Yo no sé cómo funciona esta máquina.
罗莎，你来帮帮我，我不知道这机器怎么用。
3 Escribe a máquina sin mirar teclas.
他用打字机打字时不看键盘。
4 Máquina de afeitar
剃须刀
5 Cuando el técnico reparaba la máquina, el joven obrero lo observaba con mucha atención.
当技术员修理机器的时候，那个年轻的工人非常认真的观察着。
6 Sin aceite no anda la máquina.
要想马儿跑，就得多吃草。
7 - Se ha alcanzado la mayor medida de la cooperaciónsustancial. En el marco de la cooperación sustancial “1＋3＋6”propuesto por la parte china, ambas partes se encuentran activamenteenfrascadas en la elaboración del programa de cooperación para el próximolustro, encendiendo a toda máquina los tres motores que son el comercio, lainversión y la cooperación financiera. Se ha formado o se está formando unaserie de grandes proyectos de cooperación en las seis áreas prioritarias deenergía, recursos naturales, construcción de infraestructura, agricultura,manufactura, innovación técnica y tecnología informática.
——务实合作进一步扩大。在中方倡导的“1＋3＋6”务实合作框架内，双方积极制定未来5年合作规划，全速发动贸易、投资、金融合作三大引擎，能源资源、基础设施建设、农业、制造业、科技创新、信息技术六大领域一批重大合作项目已经或正在形成。
8 Me robaron mi máquina de fotos en el tren.
我的照相机在火车上被偷了。
9 Ellos montaron un telar y simularon que trabajaban; pero no tenían nada en la máquina. A pesar de ello, se hicieron suministrar las sedas más finas y el oro de mejor calidad, que se embolsaron bonitamente, mientras seguían haciendo como que trabajaban en los telares vacíos hasta muy entrada la noche.
他们摆出两架织机，装作是在工作的样子，可是他们的织布机上连一点东西的影子也没有。他们急迫地请求发给他们一些最细的生丝和最好的金子。他们把这些东西都装进自己的腰包，只在那两架空织布机上忙忙碌碌，一直搞到深夜。
10 la máquina vendedora
自动售票机
11 Gran Marcha La Gran Marcha es un manifiesto, un destacamento de propaganda y una máquina sembradora.
长征 【例句】长征是宣言书，长征是宣传队，长征是播种机。