Miráis lo que bebo y no la sed que tengo.
你们只看到我喝什么，而不是我的口渴。（只看到别人的成功，没看到他们的努力。） - (
yanyu2 )
Bebo agua porque tengo sed.
我喝水因为我渴了。 - (
网友翻译 )
No sabía cuándo tiempo había pasado porque al despertarte, un imponente sol te cegó temporalmente los ojos. Tenías una sed insaciable, enroscaste una cantimplora que colgabas en la nuca. Tras un pequeño sorbito, quisiste despertar a tu hermano para darle un poco de agua. Estaba durmiendo. O eso te pareció. No obstante, tuviste una corazonada inefable y le diste dos cachetes en la cara. No reaccionó. De súbito te diste cuenta de que estaba tan pálido como un fantasma. Tu mundo empezaba a hundirse mientras no parabas de zarandearle.
你不知过了多久。当你醒来时，令人敬畏的阳光让你的眼睛暂时失明。饥渴难耐的你拧开挂在脖子上的行军水壶，在自己喝了一小口之后，你打算叫醒你的弟弟并喂他也喝点水。他还在睡觉，至少你觉得是那样。可是，一种说不出的预感迫使你朝他的脸上打了两下。他没有反应。刹那间，你觉得他惨白得像一只幽灵。就在你开始摇晃他身体的时候，你觉得你的世界开始下陷。 - (
Marco小说《垃圾桶中翻出的额奇迹》 )
Cuando el león siente hambre, come. Cuando el águila siente sed, bebe. Los animales procedieran, actuaran – porque quieren vivir.
我是雄狮，我是苍鹰，饥即食，渴即饮。除非行动，否则死路一条。 - (
我现在就付诸行动 )
Yo también siento la sed del éxito. Siento sed de felicidad y de paz mental. Si no procedo, si no actúo, pereceré en una vida de fracaso, de miseria, de noches de insomnio.
我渴望成功，快乐，心灵的平静。除非行动，否则我将在失败、不幸、夜不成眠的日子中死亡。 - (
我现在就付诸行动 )
2.Dice que siente mucha sed.
他说他感到很渴。 - (
jixi0118 )