Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
no es ningún secreto que el irán siempre ha simpatizado con la causa del pueblo palestino y la ha apoyado; apoyo que siempre ha sido moral y político.
伊朗始终同情和支持巴勒斯坦人民的事业是一个公开的秘密，这种支持始终是道义上的和政治性的。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
en el informe de la oficina contra la droga y el delito se indica que aproximadamente el 68% de la cosecha prevista procederá de zonas que, según entiende el grupo, han simpatizado tradicionalmente con los talibanes.
药管办事处的报告23 估计，预计约产量约有68％将出自监测组认为传统上同情塔利班的地区。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
en este contexto, el grupo observa que, desde la crisis poselectoral de 2011-2012, una considerable superficie en la región occidental del país, cuya población presumiblemente había simpatizado con el fraude electoral instrumentado por laurent gbagbo tras su derrota por alassane ouattara, ha sido ocupada por nacionales de burkina faso, guinea y malí.
98. 在这方面，专家组指出，自选举后危机以来，西部大量土地被布基纳法索、几内亚和马里国民占据。 人们通常认为那里的居民支持洛朗·巴博在选举中被阿拉萨内·瓦塔拉击败后不认输。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality: