1 A principios del siglo XX, un pueblo de Colombia, apartado y olvidado, a orillas de un río navegable, amanecía con ambiente de fiesta.

20世纪初，在哥伦比亚有一个偏僻、被人遗忘的村子，坐落在一条通航的河边。