1 Como estudiantes de español, es necesario que conozcamos algo más acerca de esta lengua.
作为西班牙语学生,我们必须对这一语言有进一步了解。
作为西班牙语学生,我们必须对这一语言有进一步了解。
可能诸位已经知道,在当今世界人口中,有多少人讲西班牙语,以及他所占据的地位
西班牙语已传入几乎所有大洲,目前拥有约四亿使用者,主要分布于拉丁美洲和欧洲。
从使用人数来看,她是仅次于汉语和英语的第三大语言
在不久的将来,西班牙语可能会很快超过英语,因为西班牙语美洲足人口增长最快、最富经济潜力的地区之一。
鉴于西班牙语在使用人数方面以及政治、文化、经济领域的重要性,联合国已将其定为安理会的6种工作语言之一。
但仅了解西班牙语的现状还远远不够
我们也应该清楚它的起源和发展
如果诸位学过世界历史,想必还记得罗马曾经是一个强大的帝国,征服了西欧的大部分疆土,包括今天的西班牙、葡萄牙和安道尔所在的伊比利亚半岛
罗马人带到殖民地的不仅有 高度发达的文化、还有他们的语言,即“民间拉丁语”。
这一语言取 代了其他土著语言,同时自身也经历了明显的变化,从而催生出一大批新语言
这些新语言就是所谓的“罗马语族语言”或‘’新拉丁语”,其中便有卡斯蒂利亚语。卡斯蒂利亚语在十六世纪后渐渐成为西班牙的官方语言
语言不仅随着历史的发展不断演变,而且在不同地域也有所变化。Especialmente una lengua como español con larga tradición histórica y tan amplia extensión geográfica.
是的。首先,我们能看到伊比利亚半岛的西班牙语和拉丁美洲的西班牙语就有所不同。
仅在发音方面,我就注意到拉美人不分za , ce, ci, zo, zu和sa , se, si, so, su。