1 ?Qué mosca te ha picado?

(什么苍蝇叮你了？) 什么事惹你心烦？

2 No sé qué mosca te ha picado pero no me gusta cuando estás de mal humor.

我也不知道什么事让你心烦，但是我不喜欢看到你情绪不好。注：动词picar 意为叮、咬。