跳转到主要内容

1 Vive tu momento.

抓住机会。

类型: coco

2 Cuando la vida me golpea, toco mi guitarra.

人生再艰难,我还有我的吉他。

类型: coco

3 El resto del mundo obedece las reglas, pero yo obedezco a mi corazón.

我受够了征求同意,我受够了循规蹈矩,我要跟随自己的心。

类型: coco

4 Nunca subestimes el poder de la música.

永远都不要小看音乐的力量。

类型: coco

5 Recuérdame. No llores por favor. Te llevo en mi corazón y cerca me tendrás.

请记住我,不要再哭泣。把你装在我的心里,我一直在你的身边。

类型: coco

6 Porque la muerte es la vida, enciende luces en otro lugar.

虽然死亡是命中注定,但是它也在另一个世界点亮了一盏灯。

类型: coco

7 la música es mi lengua y el mundo es mi familia.

音乐是我的语言,我的家就是整个世界。

类型: coco

8 Nunca olvides lo mucho que tu familia te ama.

永远都不要忘记你的家人有多爱你。

类型: coco

9 Nunca has sentido que una canción en el aire y solamente toca para ti.

你从来都没感觉到有一首歌在空气中,它只为了你而演奏。

类型: coco

10 Amor verdadero nos une por siempre en el latido de mi corazón.

真爱将我们紧紧连在一起,永远在我们心跳的节奏中。

类型: coco

11 No nos da miedo el muerte, sino que nadie nos recuerde, que nos olviden.

死亡并不可怕,真正可怕的是,被人遗忘。

类型: coco

12 Tal vez no podemos impedir el paso del tiempo, y es seguro que moriremos y nos separemos de la familia y el amor. Pero el muerte no es el antónimo del vivo, sino otro modo de vivir, como una parte del vivo. El recuerdo de los seres humanos es la herencia del alma.

也许我们无力阻挡时间的流逝,我们也必将与家人与爱人生死相隔。但死并非生的对立面,而是作为生的一部分永存,人类的记忆,便是对灵魂的延续。

类型: coco

13 El recuerdo es maravilloso. Por eso, antes de que desaparezca el amor, recordámonos, ¿vale?

记忆是这样美好的一件事。所以,在爱的记忆消失之前,请记住彼此,好吗?

类型: coco