1 I. El hombre y el almanaque
男人和历书
男人和历书
很多年前,在一个村镇上,住着一个有着古怪习惯的男人:他从不会在查阅他的历书之前做任何事,并且逐字逐句按照上面说的做。
一次,厨房起火了。
全家都急急忙忙地灭火,但是他阻止了。
其他人都觉得很惊讶,问他:“为什么?”
而他,很认真地回答道,首先,应该看看历书上怎么建议的。
他去找书将它打开。
对应当天的那页纸上的句子说;
今天,不适宜运水。
他的妻子和他的孩子们很焦急恼怒。
她生气地对他喊道:
蠢货!
那么我们要等着整个房子都烧了吗?
就算整个房子都烧了你们也不可以碰水!
正巧那时下起了暴雨。