跳转到主要内容

1 Unos nacen con estrella y otros nacen estrellados.

砂子永远成不了金子。

类型: 2000

2 ¿Quién es tu estrella de la televisión preferida?

谁是你最喜爱的电视明星?

类型: 网友翻译

3 Hoy he visto una estrella.

今天我看见了一颗星。

类型: 网友翻译

4 Acabo de ver una estrella fugaz.

我刚看到一颗流星。

类型: 网友翻译

5 El naufragio del crucero Estrella Oriental, la explosión en el puerto de Tianjin y el deslizamiento de tierras en Shenzhen se cobraron la vida de muchos compatriotas.

“东方之星”号客轮翻沉、天津港特别重大火灾爆炸、深圳滑坡等事故造成不少同胞失去了生命

6 ¿De cuantas estrella es este hotel?

您们酒店是几星级的?

类型: 1000

7 Además, fue también en China una estrella de cine, actuando en 25 películas chinas tales como La Batalla Decisiva y Negociaciones en Chongqing, razón por la cual era bien querido por los espectadores chinos. Ahora, el Sr. Dañino ya tiene 87 años, y dicen que sigue empeñándose en visitar China cada año, le hago llegar mi alta estima.

此外,他在中国还是一位影星,出演了包括《大决战》、《重庆谈判》等25部中国电影,受到中国观众喜爱。现在,吉叶墨先生已经87岁了,听说他仍然坚持每年访华,我向他致以崇高的敬意。

8 Solo somos una raza de primates en un planeta menor de una estrella ordinaria, pero podemos entender el universo.

我们只是一颗普通小星球上的灵长类动物,但我们能够认识宇宙。

类型: 霍金