1 Juan: Estoy en el hotel, en la calle del Puerto. He llegado esta mañana y he dejado el coche en la calle con el equipaje dentro.

胡安：我在旅馆，在港口街。今天上午我就到了，把车停在了街道，里面有行李。

2 Juan: Pues mira, he llegado aquí esta mañana y he venido a este hotel. He dejado el coche en la calle y ahora no está allí.

胡安：你看，我今天上午就到了这里，来了这个旅馆。我把车停在了街上，现在就不在那了。

3 Es por eso que he dejado claro que el gobierno central implementará inquebrantablemente la política de "un país, dos sistemas" y garantizará que se aplique plenamente en Hong Kong sin manipulaciones ni distorsiones. Esto nos permitirá seguir avanzando en la dirección correcta.

因此，我明确讲过，中央贯彻“一国两制”方针坚持两点，一是坚定不移，不会变、不动摇；二是全面准确，确保“一国两制”在香港的实践不走样、不变形，始终沿着正确方向前进。