Lo hice sólo con las mejores intenciones.
我是出于好意。 - (
日常用语 )
Hice una broma para romper el hielo.
我开了个玩笑，借此打破僵局 - (
习惯短语 )
－ Tuve que trabajar para ayudar a mi familia. Hice de todo: vender periódicos, fregar platos, lavar carros...
我必须工作来帮助我的家。我什么都可以做：卖报纸，洗盘子、 擦汽车。 - (
xianxitexto2 )
Hice todo eso cuando apenas tenía dieciséis años.
当我还不到 16 岁时，这些我都做过。 - (
xianxitexto2 )
Violeta: Fue lo primero que hice.
维奥雷塔：那是我第一次去。 - (
xxx2 )
Hice esfuerzos para no reírme.
我憋住不笑出来。reírse 笑 - (
自复 )
Al frente de la casa había una gran olla, así que le dijo a la niña: "Mira Caperucita Roja, ayer hice algunas ricas salsas, por lo que trae con agua la cubeta en las que las cociné, a la olla que está afuera."
她想起屋子前有一个大石头槽子，便对小姑娘说："小红帽，把桶拿来。我昨天做了一些香肠，提些煮香肠的水去倒进石头槽里。" - (
小红帽 )
Le hice una pregunta a Tony.
我问了 Tony 一条问题。 - (
网友翻译 )
Si no te comiste el pastel que hice, entonces lo hizo tu hermana.
我做的蛋糕不是被你吃了，就是被你妹妹吃了。 - (
网友翻译 )
Le hice algunas preguntas al médico.
我问了医生一些问题。 - (
网友翻译 )
Le hice llevar la maleta.
我要他提行李箱。 - (
网友翻译 )
Y también la razón por la cual yo hice la promesa de renegociar la posición del Reino Unido en la Unión Europea y celebrar un referéndum sobre nuestra pertenencia a la misma, y todo esto se ha llevado a cabo.
这也是为什么我做出承诺，与欧盟重新商议英国的地位、开启英国与欧盟关系的公投，并实现它们。 - (
卡梅隆脱欧演讲 )
Hace cinco años, hice una visita a Chile que me dejó gratas impresiones.
5年前，我到访智利，留下美好印象。 - (
习近平智利署名文章 )
Es un gran placer hacer una visita de Estado al hermoso país de Grecia por invitación del presidente Prokopis Pavlopoulos. En 2014, hice una escala en Rodas, y quedé profundamente impresionado por la antigua y rica civilización griega y el pueblo griego trabajador y talentoso. Con gran respeto por las civilizaciones y altas expectativas de un futuro brillante, volveré a visitar este hermoso país, algo que espero con ansias.
很高兴应帕夫洛普洛斯总统邀请，对美丽的希腊进行国事访问。2014年我曾过境罗德岛，希腊古老厚重的文明、勤劳智慧的人民给我留下了深刻印象。我将怀着对文明的尊重和对未来的期许，再次踏上希腊这个美丽的国度，我对此感到由衷的高兴。 - (
习近平在希腊媒体发表署名文章 )